關于協會 Wir über uns

德國華人藝術家協會是一個以促進中德文化對話交流,組織開展兩國民間及官方藝術展覽、藝術學院校際往來、研究中德藝術交往文獻和增進中德兩國民間友誼的非盈利机构(公益性團体)。它的辦公机构設在德國中部文獻城市卡塞爾,(隨著工作的進一步開展,德國華人藝術家協會將考慮在德國建立固定展場及藝術家創作工作室),并邀請更多的中德藝術家參与到雙方藝術領域內互訪合作的項目中來。

德國華人藝術家協會人員构成主要以在德華人藝術家及熱心于中德友誼并積极從事文化藝術交流的國內外人士為主。歡迎中國及德國文化藝術机构与我們建立聯系与合作關系。

Zweck des Deutsch - Chinesischen Künstlervereins e.V ist die Förderung des kulturellen Austauschs zwischen China und Deutschland. Insbesondere soll die die Deutsch - Chinesische Freundschaft vertieft werden.

首席理事 Vorsitzender des Vereins

徐赫 (Peng Xu) xujian109@hotmail.com

常任理事 ständiger Vorstand

回銘鳴  Hui, Mingming  huimingming@hotmail.com

鄒鵬 Zou, Peng fitpeng@hotmail.com

金亦銮 Jin, Yiluan jinyiluan@msn.com

理事 Vorstand

張博夫  Zhang, Bofu  fins.77@hotmail.com

劉川 Liu, Chuan tschuanliu@gmail.com

王涧秋 Wang Jianqiu  jerry0168@hotmail.com

中國大陸區理事 Vorstand in V.R China

單燕 Shan, Yan      金戈 Jin, Ge

協會在德國黑森州卡塞爾法院注冊號碼: -3221/AIV4541

_______________________________________________________________________

■ 特别通告

德國華人藝術家協會招收會員公告

德國華人藝術家協會常年招收新會員,假如您是德國各藝術學院學習畢業或曾經在德深造互訪過的留學生及專家學者,均可加入本協會.協會將為您建立個人資料信息庫,享受藝術資訊服務及展覽优先選拔權.如果個人專業能力突出,積极組織參加協會的各項活動,經常務理事會議評定,可作為下任理事侯選參与協會決策。

如有符合條件者,請將個人簡歷、通信方式、本人照片及作品發至如下信箱kunstvereinchina@googlemail.com

info@d-c-k-v.de來信請注明加入會員及您本人姓名。

(備注:凡本協會會員除享受本協會章程中服務條款外,不具備單獨開展活動的權限,會員未經常務理事會授權,擅自以協會名義承辦活動或謀取其它不當利益的會員,一經發現,除開除本協會會員資格外,造成嚴重后果的,將移交法律机關處理.由此產生的責任与后果,本協會不承擔任何法律責任。

德國華人藝術家協會

2008年7月